Natasha In Travel

Zacznę od tego, że w języku rosyjskim pies określany jest zarówno słowem sobaka jak i słowem pies (pios). Sobaka jest powszechna i oznacza psy zarówno żeńskiego jak i męskiego rodzaju. A pios – tylko męskiego.[…]

Po przyjeździe do Rosji przeżyłam szok, próbując kupić sobie coś do ubrania. Jak to? Nie pasuje na mnie nawet rozmiar 46? Co za zgroza! Na szczęście rosyjskie koleżanki szybko wyjaśniły mi, że nie powinnam się[…]

Kiedy opuszcza mnie wena, a kilka rozpoczętych artykułów leży odłogiem, bo nie wydają się dość dobre, z pomocą przychodzi Klub Polki na Obczyźnie (link pod artykułem) z fascynującymi projektami. I tym razem nie zawiódł, a[…]

Rozwód załatwiony (zaocznie w ZAGSie 45 minut), Dmitrow i Orzeł odwiedzone, została jeszcze cudowna Moskwa. Jak szaleć, to szaleć, skorzystałam z promocji Holiday Inn Sokolniki i wzięłam pokój z widokiem na park (na miejscu okazało[…]

A oto zapowiadana druga część postu o rosyjskich obraźliwych słowach. Tym razem, wg mnie, o wiele ciekawsza, przynajmniej dla tych, którzy interesują się rosyjskim językiem i językiem w ogóle. Przy okazji zrobiłam sobie zabawę i[…]

W Abchazji już 2 lata pies czeka na swojego pana z Moskwy. W 2014 roku pewien moskwianin przyjechał na urlop do gruzińskiej Gagry. Jest to kurort nad Morzem Czarnym u stóp Kaukazu, bardzo popularny za[…]

W kwietniu kupiłam bilet Ryanair. Nie do Moskwy, bo te linie tam niestety nie latają, ale do … Londynu. Chciałam odwiedzić dobrą koleżankę z liceum (właściwie to dobre stałyśmy się później, tak to nieraz bywa),[…]

Dawno nie byłam w Rosji (w lutym na Walentynki w Petersburgu) i coś mnie hamuje przed pisaniem. Takie to trochę oszukańcze – Polka w Rosji, ale przecież już zjechała. Jednak nadal zamierzam pisać, dopóki Rosja[…]

Klub Polek założył grupę Zdrowa Polka na Obczyźnie. Wszystkich ogarnęła gorączka bycia fit i zdrowego odżywiania się. I to od ładnych paru lat, z nasileniem wiosennym. Równolegle z otwarciem grupy, w której posty wyrastają jak[…]

Wysokie Obcasy napisały do mnie, że chcą udostępnić post o przyjaźni. Czemu nie? W końcu był to projekt Klubu Polki na Obczyźnie, który Obcasy odbijają w cyklu Polki bez Granic. Post ukazał się mocno okrojony,[…]